レッスン82
八月ももう終わり。
新たな気分でまたがんばりたいです。
『基礎英語1』 Lesson82
例文:Joe is studying right now.
ジョウはちょうど今、勉強をしているところです。
説明:「~しているところです」。現在進行形「be+動詞のing形」の形にする。主語によってbe動詞を使い分ける。
『基礎英語2』 Lesson82
例文: Don't keep them waiting.
彼らを待たせないでください。
I won't.
そうします。(=待たせません)
説明:動詞を含む表現の省略。英語では同じ語句の繰り返しをさけるため、言わずにすむ部分は普通省略される。
日本語では「待たせないでください」といわれたら、相手がいったとおり「待たせない」という意味で「そうします」と肯定文でこたえる。しかし英語では「待たせる」という行為を「するつもりはありません」とこたえるので、I won't.という否定文になる。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。